domingo, 27 de fevereiro de 2011

13 Open One Piece - One Day tradução, letra e vídeo

13 Open One Piece - One Day tradução, letra e vídeo
One Day - The ROOTLESS








Ameagari no sora wo aogu tabi
Nakimushi datta koro no boku wo omou
Dareka no senaka wo gamushara ni oikaketa
"Tsuyoku naritai" tte
Ima wa kaze ni kieta "arigatou"
Boku wa tsuyoku narete iru no kana?
Kotae wa mada de sou ni naikara sa
Yappari mada aruite iku yo

Saa yukou
Tachidomaru kotonaku
Nagareru toki ni makenai you ni
Nando mo tachimukai tsuzukeyou
Taisetsu na mono ushinaitakunai kara

Boku no naka ni nagareru koe wa
Zutto zutto boku wo sasaeteru
Itazura na ame ga jamasuru kedo
Nigedasanai kara

Oh

Saa yukou
Tachidomaru kotonaku
Nagareru toki ni makenai you ni
Nando mo tachi mukai tsuzukeyou
Taisetsu na mono ushinaitakunai kara
Shinjita sono saki e to...

Tradução


Um Dia
Toda vez que eu olho para o céu após a chuva
Eu me lembro de quando era um bebe chorão
Eu estava perseguindo alguém às cegas
Pensando "eu quero ser forte"

A palavra "obrigado" desvaneceu-se no vento agora
Eu estou ficando mais forte?
Eu ainda não tenho a resposta
E por esse motivo continuo andando em frente

Então vamos lá sem parar
Sem parar o fluxo do tempo
Eu continuo me fortalecendo
Já que eu não quero perder algo precioso

A voz interior
Continua me dizendo
A impiedosa chuva fica em meu caminho
Mas eu não vou fugir

Então vamos lá sem parar
Sem parar o fluxo do tempo
Eu continuo me fortalecendo
Já que eu não quero perder algo precioso
Para o lugar em que eu acredito...

0 comentários:

Postar um comentário

Minha lista de blogs

 
Powered by Blogger